Ноль настройки
Карточка заводится словом и переводом; тренировка и квиз работают сразу, без выбора шаблонов и параметров.
VIO Tray и Anki
Anki - самый гибкий тренажёр карточек: свои типы, шаблоны, алгоритм повторений. Цена гибкости - настройка. Словарь VIO Tray делает более узкую вещь и не требует конфигурации.
Anki начинается с выбора: тип карточки, шаблон, колода, параметры алгоритма. Пока это не настроено, повторять нечего.
Колоды живут отдельно от всего остального. Слово, встретившееся в рабочем документе, попадёт в них только если вы вручную заведёте карточку в другом приложении.
И регулярность видна только внутри Anki - рядом с задачами и привычками её нет.
Карточка заводится словом и переводом; тренировка и квиз работают сразу, без выбора шаблонов и параметров.
Слово и пример можно прослушать без сторонних дополнений.
Словарь стоит рядом с заметками, задачами и привычками - занятия видно в общей картине дня.
Слова раскладываются по категориям, прогресс по каждому виден отдельно.
| Критерий | Anki | VIO Tray |
|---|---|---|
| Настройка перед стартом | Типы карточек, шаблоны, параметры алгоритма | Нет: слово, перевод, категория |
| Гибкость карточек | Практически неограниченная | Фиксированный формат словарной карточки |
| Озвучка | Через дополнения и медиафайлы | Встроена |
| Готовые колоды | Большая библиотека сообщества | Нет: только ваши слова |
| Связь с остальными делами | Нет | Рядом с заметками, задачами и привычками |
| Работа офлайн | Да | Требуется подключение |
Есть режим обучения и квизы с прогрессом по каждому слову. Это проще, чем настраиваемый алгоритм Anki, и не требует настройки.
Импорта колод пока нет.
Для больших экзаменационных колод Anki остаётся сильнее. Словарь VIO Tray сделан под слова, которые встречаются вам в повседневных материалах.
Остался вопрос?
Написать в Telegram